French translation for "rumble seat"

strapontin

Example Sentences:

	1.	Before World War I, rumble seats did not always fold into the bodywork. Avant la première Guerre Mondiale, les sièges de coffre ne se repliaient pas toujours dans la carrosserie.
	2.	Models equipped with a rumble seat were often referred to as a sport coupe or sport roadster. Les modèles équipés d'un siège de coffre furent souvent nommés coupé sport ou sport roadster.
	3.	Among the last American-built cars with a rumble seat were the 1938 Chevrolet, the 1939 Ford and 1939 Dodge and Plymouth. Parmi les dernières voitures construites en Amérique ayant un siège de coffre, furent les Chevrolet 1938, Ford 1939, Dodge 1939 et Plymouth.
	4.	Folding tops and side curtains for rumble seats were available for some cars (including the two-door version of the Ford Model A) but never achieved much popularity. Des toits pliants et des rideaux de côté pour sièges de coffre étaient disponibles pour quelques voitures (y compris la Ford Modèle A), mais n'ont jamais eu beaucoup de succès.
	5.	A rumble seat (American English), dicky seat, dickie seat or dickey seat (British English), also called a mother-in-law seat, is an upholstered exterior seat which folded into the rear of a coach, carriage, or early automobile. Un siège de coffre, ou rumble seat (anglais Américain), siège dicky, siège dickie ou siège dickey (anglais Britannique), également appelé siège de belle-mère, est un siège extérieur rembourré qui peut se replier, installé à l'arrière d'un autocar, d'une voiture hippomobile, ou dans les premières automobiles.
	6.	Some also had a rumble seat at the rear to provide optional seating for one or two more passengers; those without rumble seats may have had a trunk platform, a box, or a fuel tank instead. Certaines ont également eu un siège de coffre à l'arrière pour fournir en option des sièges pour un ou deux passagers supplémentaires; les voitures sans siège de coffre ont peut-être eu une malle plate-forme, une zone de chargement, un coffre ou d'un réservoir de carburant à la place.
	7.	Some also had a rumble seat at the rear to provide optional seating for one or two more passengers; those without rumble seats may have had a trunk platform, a box, or a fuel tank instead. Certaines ont également eu un siège de coffre à l'arrière pour fournir en option des sièges pour un ou deux passagers supplémentaires; les voitures sans siège de coffre ont peut-être eu une malle plate-forme, une zone de chargement, un coffre ou d'un réservoir de carburant à la place.

Similar Words：

"rumble fish" French translation, "rumble fish (novel)" French translation, "rumble in the bronx" French translation, "rumble pak" French translation, "rumble roses" French translation, "rumble strip" French translation, "rumbledethumps" French translation, "rumbler" French translation, "rumbling" French translation